La Biblia
7 entradas
Acerca de
La Biblia es la colección de los libros sagrados del judaísmo y del cristianismo, escritos por muchas manos a lo largo de más de mil años. La Biblia hebrea, que los cristianos llaman Antiguo Testamento, se escribió sobre todo en hebreo, con algunas partes en arameo, y reúne los libros de la ley, los libros históricos, los profetas, los salmos y los libros sapienciales. Los cristianos le añadieron el Nuevo Testamento, escrito en griego en el siglo I: los cuatro Evangelios de la vida de Jesús, los Hechos de los Apóstoles, las cartas de Pablo y de otros apóstoles y el Apocalipsis.
Hacia el año 400 san Jerónimo la tradujo al latín, y su versión, la Vulgata, fue la Biblia de la Iglesia de Occidente durante más de mil años; a través de ella muchas de sus frases pasaron al latín, y después a las lenguas de Europa, como refranes. Las palabras que Dios dirige a Adán en el Génesis, Polvo eres, y en polvo te convertirás, se siguen pronunciando el Miércoles de Ceniza, cuando se impone la ceniza a los fieles. La Biblia fue el primer gran libro impreso en Europa con tipos móviles, por Gutenberg en la década de 1450, y es el libro más traducido del mundo.
- Refranes 7