Lateinisches Sprichwort
13 Einträge
Beschreibung
Lateinische Sprichwörter sind kurze Sätze, die aus dem alten Rom in der Sprache der Römer auf uns gekommen sind. Manche sind Verse und Sätze römischer Dichter, Redner und Philosophen wie Vergil, Horaz, Cicero und Seneca, die so bekannt wurden, dass man ihre Urheber vergaß; andere waren Volkssprichwörter, lange bevor jemand sie aufschrieb. Noch viele Jahrhunderte nach dem Fall Roms blieb Latein in Europa die Sprache der Kirche, der Gelehrsamkeit und des Rechts, und mit ihm lebten diese Sprüche in Schulen und Büchern fort. Im Jahr 1500 veröffentlichte der niederländische Humanist Erasmus von Rotterdam seine Adagia, eine Sammlung griechischer und lateinischer Sprichwörter mit Erläuterungen, die auf mehr als viertausend Einträge anwuchs.
Viele dieser Sprüche werden bis heute auf Lateinisch zitiert, in Reden, auf Wappen und über den Toren von Schulen, und fast jede europäische Sprache hat sie in Übersetzung übernommen. Hinter „Irren ist menschlich“ steht Errare humanum est und hinter „Eine Hand wäscht die andere“ Manus manum lavat.
- Sprichwörter 13